私はイギリス人とお付き合いしたことがないのですが、周りの友人にイギリス人が多いので結構観察しています。
イギリス人はアメリカ人以上に紳士です。ただの友人なのに恋人のように扱ってくれます。(みんながみんなそうではないけど)
気の使い方は日本人並みです。まさしくレディ・ファーストです。
久しぶりに会ったイギリス人の友人は手土産にゴディバのチョコレートを持参してくれました。
家に招待された時は私の好きな飲み物や食べ物を用意してくれて、好きな音楽もパソコンからダウンロードしてくれたり、いたせりつくせり。
男友達とも頻繁に出かけるし、友情を大切にするみたい。なので、私はイギリス人が大好きです。
でも問題がひとつ・・・それはイギリス料理です。はっきり言ってまずいです。野菜なんか蒸しただけで味付けされていない。
唯一食べれるのが、フィッシュ&チップス。これは白身の魚フライとフライドポテト。これは普通に食べれます。
日本に住んでいるイギリス人はわざわざイギリス料理を食べることはしないのでご安心を。デートの時もあなたが食べたい料理を食べることができるでしょう。
昔、私の友人がイギリスに留学し、ホームスティしていた時のこと。毎晩の夕食がパスタで、そのパスタも蒸したブロッコリーが2、3個のってるだけ。
朝もおせんべいのように固いトーストのみだったらしく、その友人は耐えれなくなり、家を出てしまったことがあります。
日本に住んでいると、いろんな美味しい料理が食べれるので、イギリス人達は母国の料理よりも他の国の料理を食べることのほうが多いです。
あと、英語の発音ですが、米語とは発音が異なります。単語もイギリス英語とアメリカ英語と異なることがあります。例えば、エレベーターはアメリカ英語で、リフトはイギリス英語です。
サブウェイはアメリカ英語、チューブはイギリス英語といった具合。これも慣れで聞いていくうちに理解できるようになります。
とにかく日本に住んでいる外国人は一生懸命理解してくれるので、間違ってもいいので恥ずかしがらずに英語を喋りましょう?!
谷川ともみ